Nuovo Testamento
[ Marco • Capitolo 16 ]
E dopo apparve per via, sotto altra forma, a due di loro che andavano in campagna;
e questi lo andarono ad annunziare agli altri, che non credettero nemmeno a loro.
[ Luca • Capitolo 24 ]
Ed ecco che due di loro se ne andavano quello stesso giorno ad un villaggio detto Emmaus, distante da Gerusalemme sessanta stadi.
E ragionavano tra loro di quanto era accaduto.
E avvenne che, mentre ragionavano e discutevano tra loro, Gesù stesso, avvicinatosi, si mise a far viaggio con essi.
Ma i loro occhi non potevano conoscerlo.
Ed egli domandò loro: Che discorsi sono questi che fate per la strada? E perchè siete così tristi?
Ed uno di loro, chiamato Cleofa, rispose: Tu solo sei cosi forestiero a Gerusalemme da non sapere quanto in questi giorni v'è accaduto?
Ed egli a loro: Quali cose? E gli dissero: TI fatto di Gesù Nazareno, che fu profeta potente, in opere e parole, dinanzi a Dio e a tutto il popolo;
e come i sommi sacerdoti ed i nostri capi l'han fatto condannare a morte e crocifiggere.
Or noi speravamo che fosse per redimere Israele; invece, oltre a tutto questo, oggi è il terzo giorno da che tali cose sono avvenute.
Veramente alcune donne, delle nostre, ci hanno maravigliati, perchè essendo andate la mattina presto al sepolcro,
e non avendo trovato il corpo di lui, son venute a dirci d'aver avuta anche una visione di Angeli che lo dicono vivo.
Ed alcuni dei nostri sono andati al sepolcro, ove han riscontrato quanto avevan detto le donne, ma lui non l'han trovato.
Allora Gesù disse loro: O stolti e tardi di cuore a credere tutte queste cose predette dai profeti!
Non doveva forse il Cristo patire tali cose, e così entrare nella sua gloria?
E cominciando da Mosè e da tutti i profeti, spiegava loro in tutte le Scritture ciò che a lui si riferiva.
E come furono vicini al villaggio dove andavano, egli fece vista di andare più oltre.
Ma essi lo costrinsero a restare, dicendo: Rimani con noi, cliè si fa sera ed il giorno è già declinato. Ed entrò con essi.
Ed avvenne che, messosi con loro a tavola, prese il pane, lo benedisse e lo spezzò e lo porse ad essi.
Allora s'aprirono i loro occhi e lo riconobbero; ma egli sparì dai loro sguardi:
e quelli dissero tra loro: Non ci ardeva forse il cuore nel petto, mentr'egli per la strada ci parlava e ci interpretava le Scritture?
Ed alzatisi in quell'istante tornarono a Gerusalemme; e trovarono radunati gli undici e gli altri che eran con loro,
i quali dicevano: Il Signore è veramente risorto ed è apparso a Simone:
Ed essi pure narrarono quanto loro era accaduto per la strada, e come l'avessero riconosciuto quando aveva spezzato il pane.